cGt/f{li6«o >d ;+u7g -cfOPncf]_n] ;g\ @))! df
6«offlkmlsª\ Og uN;{ ljy\ :k];n /]km]/]G; 6' k|l:66\o'zgM c ¥oflk8 c;];d]G6
zLif{sdf Ps cWoog u/fPsf] lyof] . pQm cWoog lqe'jg ljZjljBfnosf] hg;ª\Vof
cWoog s]Gb|Lo ljefun] u/]sf] lyof] . To; cWoogsf kl/of]hgf lgb]{zs 8f=
afns'df/ s]=;L=;"u cWoogsf ;DaGwdf ul/Psf] 5f]6f] s'/fsfgL .
tkfO{+x¿sf] cWoogn] g]kfnaf6 k|lt jif{ !@ xhf/
afnaflnsf a]rlavg x'g] u/]sf] gof" tYof° cl3 ;f/]sf]] 5 . tkfO{+x¿n] s:tf]
cWoog ljlwaf6 of] tYof° lgsfNg'eof] <
cGt/f{li6«o >d ;+u7g / o'lg;]kmn] ¥oflk8
c;];\d]G6 -b|'t n]vfhf]vf_ eg]/ Pp6f cg';Gwfg DofGo'cn agfPsf] 5
h'g cem} klg d:of}bfs} ¿kdf 5 . ToxL DofGo'cnnfO{ k/LIf0f txdf k|of]u
u/]/ #^ b]zdf ljleGg cg';Gwfg ePsf 5g\ . g]kfndf klg xfdLn] afn el/of, ;8sdf
kmf]xf]/ a6'Ng] afnaflnsf -¥ofu lks;{_ / afnaflnsfsf] a]rlavg ljifodf
of] cg';Gwfg ljlwnfO{ ckgfP/ cWoog u/]sf xf}+ . o; ljlwaf6 cg';Gwfg ePsf]
of] g} klxnf]k6s xf] .
¥oflk8 c;];\d]G6
tYo–tYof° l56f] kQf nufpg] ljlw xf] . To;df ;a}eGbf klxnf låtLo ;|f]t -;]s]G8/L
;f];{_af6 tYof° cWoog ug]{ / To;sf] lgrf]8nfO{ l;Gy];fOh
-;zn]if0f_ ug]{, bf];|f] kl/df0ffTds tYof° -SjflG66f]l6e 8]6f_ lgsfNg],
t];|f] u'0ffTds tYof° -Sjfln6]ll6e 8]6f_ lgsfNg] / clGtddf ;d"xut
5nkmn u/]/ lgisif{ lgsfNg] ug'{k5{ . JolQmut s]; :68LnfO{ ;fdfGoLs/0f
ug'{x'"b}g, t/ cnucnu /fv]/ To;nfO{ klg s]nfpg'k5{ . o;/L cfPsf ;"rgfx¿nfO{
klg lgrf]/]/ d'Vo s'/fx¿nfO{ lgisif{df lbg'k5{ . oL ;a}sf] lgisif{ Psgf;sf]
x'g'k5{ .
k|To]s jif{ !@ xhf/ afnaflnsf a]lrG5g\ eGg] lgisif{
s;/L lg:Sof] t <
xfdLn] of] lgisif{ lgsfNbf klxn] låtLo ;|f]taf6
k|fKt tYof°sf] cWoog u¥of}+ . bf];|f], kl/df0ffTds cWoogsf nflu kkf]{l;e
:ofDklnª\ u¥of}+ . dlxnf dGqfnon] a]rlavgsf] hf]lvdk"0f{ If]q eg]/ @^
j6f lhNnf klxNofPsf] 5, t/ Tof] klg s'g} cg';Gwfg gu/L xr'jfsf] e/df
5flgPsf] xf] . To; ljifodf b]zJofkL a[xt\ 5nkmn ePsf] 5}g . To;}n] xfdLn] kl/df0ffTds
tYof°sf nflu :gf]an :ofDklnª\ ln"bf xfdLn] dfOtL g]kfn / cGo ;+:yfx¿;"u
;Dks{ u/L pgLx?n] k'g:yf{kgf u/]sf a]rlavg kLl8tx¿ !)) hgf hltnfO{ e]6\of}+
. pgLx¿;"usf] cGtjf{tf{af6 xfdLn] ;a}eGbf a9L k|efljt If]q kQf nufof}+,
To;nfO{ clnslt xr'jf tl/sfn] klg eGg ;lsG5 . u'0ffTds tYof°sf nflu :yfgLo
If]qdf k'ln;, /fhgLlts sfo{stf{ cflb dflg;x¿nfO{ slt 1fg 5
eg]/ ;"rgf lnof}+ . clg ;d"xut 5nkmn / s]; :68L klg lnof}+ .
o;/L a]rljvg x'g] afnaflnsf -!* jif{d'lg_ k|lt jif{
!@ xhf/ eg]/ h'g tYof° lbPsf 5f}+, Tof] cy{d]l6s DoflgKo'n]zg u/]/
lgsflnPsf] xf] . of] s'g} e/kbf{] cg'dfg xf]Og . gg\k|f]Aoflaln6Lsf]
cfwf/df ;°ng u/]sf] kl/df0ffTds tYof° Tolt e/kbf{] x'"b}g . t/ o;eGbf cufl8
h'g dlxnfx¿ jflif{s ¿kdf a]lrg] %–& xhf/sf] sfNklgs tYof° lyof], of]rflx"
sfNklgs tYof° xf]Og . of] Pp6f k|f/lDes cf"s8f xf] . a]rlavgdf a];nfOg ;e]{
t x'g} ;Sb}g lsgls a]rlavg ;dfg ;ª\Vofdf x'g] s'/f xf]Og . csf]{ s'/f, o;sf]
:ofDkn ;"rL g} tof/ ug{ ;ls++b}g .
