crfgs ælxl;nf odL s]xL dlxnfx?;"u e]6\g rfxg'x'G5Æ eGg] va/;"u;"u} ut xKtf pgL;"u e]6 eof] . /fhgLlts sfo{stf{ / n]vgsf] If]qdf nfu]sf yf]/} dlxnfx?;"usf] To; e]63f6df pgn] dfcf]jfbL hgo'4n] dlxnfnfO{ s;/L /fhg}lts j}rfl/s ?kdf pGgt / ;}Go If]qdf k|lzlIft u/fPsf] 5 eGg] hfgsf/L lbPsL lyOg\ . ;fy} cfðgf] kf6L{ / hgo'4sf ;DaGwdf cGo ;xefuLx?sf] ;Nnfx ;'emfj / l6Kk0fLx? klg dfu]sL lyOg\ . tLg 306feGbf a9L ;do ePsf] 5nkmn / s'/fsfgLaf6 o:tf] cg'ej x'g k'Uof] ls lat]sf oL aif{x?df e"ldut eP/ sfd ub}{ lx8\bf lxl;nfsf] skfn dfq km'n]sf] 5}g, ;"u;"u} pgdf k|z:t /fhgLlts kl/kSjtf klg cfO;s]sf] 5 . vf;u/L c?sf h:tf;'s} l6sfl6Kk0fLnfO{ klg ulDe/tfk"j{s ;'Gg], ;sf/fTds ?kdf u|x0f ug]{ / ;+oldt eP/ cfðgf ljrf/x? JoQm ug]{ s'/fdf klxn]sf] t'ngfdf lgs} nrstf cfPsf] xf] ls h:tf] nfUYof] .

g]kfnL dlxnfx?nfO{ lgif]lwt h:t} ul/Psf] ;}Go If]qdf klg dfcf]jfbL kf6L{n] hgo'4sf qmddf pgLx?nfO{ ;xefuL u/fPsf] 5 hxf" pgLx?n] cfðgf] ;fx; / jL/tf b]vfpg] df}sf kfPsf 5g\ . /fhgLlts ;f/ / efiffnfO{ a'em\g], u|x0f ug]{ / k|of]u ug]{ s'/fdf klg pgLx? lgs} ;r]t ePsf 5g\ . pgLx?sf] njfO{df 5l/tf]kg / :jefjdf v'nfkg, lg8/tf h:tf k|j[ltx? ylkPsf 5g\ . sltko cj:yfdf k'?ifx? d}bfgaf6 xltof/ kmfn]/ efu]sf 36gfx? 5g\ t/ dlxnfx?n] slxNo} klg To;f] u/]sf 5}gg\ . pgLx?n] ;}Go If]qsf] sldzf/ tx;Ddsf] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf 5g\ . cToGt lta| utLdf cfðgf] sfddf ljsf; ub}{ uPsf dlxnfx?nfO{ kf6L{n] h;/L klg hf]ufpg'k5{ eGg] pb]Zon] sfdsf] If]q km]g{ klg ;Nnfx lbG5 t/ dlxnfx? cfðgf] ;}Go lhDd]jf/Laf6 kl5 x6\g rfx"b}gg\ . o;/L sltko ljsf; ug{ ;Sg] c;fWo /fd|f] ;Defjgf ePsf dlxnfx?n] klg zxfbt kfPsf 5g\ . vf;u/L ;Gtfg hGdfpg] / x'sf{pg] sfdn] ;}Go If]qdf nfu]sf dlxnfx?sf] nuftf/ ljsf; / lg/Gt/tfnfO{ s]xL cK7]/f]df kfbf]{ /x]5 . ;}Go If]qdf dlxnfx?sf] ;xeflutf / To;;DaGwL cEof;n] s]6fs]6Lx?df klg gof" lsl;dsf] ;+:sf/ ljsf; eO/x]sf] 5 . dfcf]jfbL cfwf/ Onfsfx?df dlxnfx? pTkfbgd"ns sfddf cTolws ;+nUg ePsf 5g\ / To;dfly pgLx?sf] lgoGq0f tyf :jfldTj klg 5 . df]6fdf]6L ?kdf lxl;nfn] hgo'4sf sf/0f dlxnfsf] kIfdf xfl;n ePsf pknJwLx? eg]/ JofVof u/]sf s'/fx? o:t} lyP .

To;} qmddf dfcf]jfbL / dlxnf ;DaGwdf k6sk6s p7]sf] k|;+u km]l/ klg p7\g k'Uof] . dfcf]jfbL jftf{ 6f]lndf dlxnf gePsf] k|;+unfO{ pkl:yt dlxnfx?n] dfcf]jfbL g]t[Tjsf] dlxnfk|ltsf] ckx]lnt /j}ofsf] Pp6f ;"rssf ?kdf JofVof u/] . of] kIf dxTjk"0f{ eP klg o;eGbf a9L dxTjk"0f{ s'/f /fhgLlts Ph]08fdf dlxnfsf ;jfnx? x'g\ h;sf ;DaGwdf ;r]t dlxnfx?sf] ljrf/ Tolt w]/} ;fj{hlgs x'g g;s]sf] /fo lxl;nfsf] lyof] . dfcf]jfbL Ot/ /fhgLlts dlxnf ;+u7g / cGo dlxnfx?n] rnfPsf] v'nf dlxnf cfGbf]ng klg w]/} ;sf/fTds 5 eGg] pgsf] ljZn]if0f lyof] . ;fy} pgn] dlxnf cfGbf]ngdf /x]sf sdLsdhf]/Lx?sf] rrf{ x'"bf dfcf]jfbL hgo'4 klg uNtL ub}{ / l;Sb} cl3 al9/x]sf] 5 eGg] l:jsf/f]lQm klg JoQm u/]sL lyOg\ .

5nkmnsf qmddf pkl:yt dlxnfx?sf] ;a}eGbf ;/f]sf/sf] ljifo ;/sf/L /j}ofn] clxn] zflGt jftf{sf] ;Gbe{nfO{ qmdzM 5fof"df kfb}{ nlu/x]sf] 5 / jftf{ ;kmn kfg]{ sfddf dlxnfx?n] s:tf] bjfjsf/L e'ldsf v]Ng'k5{ eGg] s'/f /xg k'u]sf] lyof] . ;/sf/ Pskl5 csf]{ ub}{ ljleGg axfgfdf jftf{ ljyf]Ng] / To;sf] bf]if dfcf]jfbL kIfnfO{ nufpg] if0foGq ub}{5 eGg] s]xL dlxnfx?sf] ljZn]if0f lyof] . o;sf lglDt jf:tljs zflGtsf] kIfdf /x]sf ;a} dlxnfx?n] ;+o'Qm ?kdf cfjfh p7fpg'k5{ eGg] ;xdlt ePsf] lyof] . ;fy} dfcf]jfbLx?n] p7fPsf] Pp6f k|d'v dfu ;+ljwfg;ef jf jt{dfg ;+;bjfbL zlQmx?n] elg/x]sf] ;+ljwfg ;+;f]wg ;DaGwdf dlxnfx?sf] lar cGtlqm{of ug'{kg]{ s'/fsf] cfjZostf klg dlxnfx?n] JoQm u/] . dlxnfx? ulDe/ /fhgLlts / j}rfl/s ;jfnx?df a9L d'vl/t x'g g;s]sf] tyf ;fgfltgf ljifox?df g} a9L clNemg] u/]sf] k|;+u klg p7fOPsf] lyof] . dfcf]jfbL kf6L{ nufot ;a} /fhgLlts bnx?df k'?ifk|wfgtf sfod} /x]sf] / To; k|wfgtnfO{ sdhf]/ kfb}{ nUg' cfjZos eP klg Tof] cToGt sl7g / r'gf}tLk"0f{ sfd xf] eGg] dlxnfx?sf] ljZn]if0f lyof] .

o;/L yf]/} dlxnfx?dfem pkl:yt eP/ lxl;nfn] cfkm'nfO{ h;/L k|:t't ul/g\ / h:tf s'/fx? p7fOg\, To;n] dfcf]jfbL kf6L{ h;/L klg jftf{ ;kmn u/fpg] / o'4 /f]Sg] pb]Zon] ;fj{hlgs ePsf] cg'ej u/fp"Yof] . dfcf]jfbL kf6L{;"u k|ToIf ghf]l8Psf t/ hgtf / d'n'sk|lt lrlGtt ;a} kIf;"u 5nkmn, ldqjt\ ax; / ;xdltsf] dfWodaf6 cl3 a9\g'k5{ eGg] cfwf/df g} pQm e]63f6 ePsf] cg'dfg ug{ ;lsGYof] . ;fj{hlgs ePnuQ} 8f= afa'/fd e§/fO{n] dlxnfx?;"u e]63f6 ubf{ pgsf] ljrf/af6 ;Gt'i6 x'g g;s]sf s]xL dlxnfx?n] lxl;nfsf] ljrf/ / k|:t'tLnfO{ ;fk]Iftfdf w]/} km/flsnf] / nrstfk"0f{ dfg]sf lyP . oBlk cs:dft / cgf}krfl/s e]63f6 tyf ;dosf] xtf/ s] n] ubf{ xf], dfcf]jfbL kf6L{sf] dlxnf;DaGwL Ph]08f cGo bnx?sf] eGbf tflTjs ?kdf s;/L leGg 5 eGg] d'Vo s'/fsf] JofVof To; ;dodf x'g ;s]g . t/ klg lxl;nfsf] To; lbgsf] k|:t'tL / s'/fn] s]xL /fd|f] ;+s]t lbPsf] dx;'; x'GYof] .