olxg]/ pgLx?nfO{ k|Zg ug'{kg]{ x'G5 ls clxn]sf] kl/l:yltdf k|wfgdGqLn] s]xL ug{ ;Qm}gg\ eGg] klxn} g} nfu]sf] lyof] eg] ltg} k|wfgdGqLsf]df To; 36gfsf] lgikIf 5fglag xf];\ eg]/ xf/u'xf/ ug{ lsg hfg' k/]sf] lyof] < To;}n] cfnf]rgfTds¿kn] eGg}kg]{ x'G5, Tof] pgLx?sf] Pp6f cf}krfl/stf lgefpg] sfd dfq lyof] . To;df kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg] / bf]ifLnfO{ sf/jfxL u/fpg] k|lta4tf st} klg cg'ej ug{ ;lsb}g . olb To:tf] s'g} k|fljlws ;d:ofn] 5fgljgnfO{ cufl8 a9fpg g;lsPsf] xf] eg] To;sf] ;fj{hlgs v'nf;f ug{'kYof]{ ls s] sf/0fn] ubf{ bf]ifLnfO{ ;hfo / kLl8tnfO{ Gofo lbnfpg ;lsPg . oxf" o; ljifonfO{ sf]6\ofpg'sf] sf/0f clxn] gful/s ;dfh tyf ;+3;+:yfx?df hgo'4df ePsf lx+;faf6 lkl8tx?n] Gofo kfpg'k5{ / pgLx?sf] k'gM:yfkgfsf] nflu /fxt sfo{qmd rf8f] tyf k|efjsf/L¿kdf cfpg'k5{ eGg] ljifodf k}/jL ug]{ nx/ g} rn]sf] 5 . o:tf k}/jL sfo{qmddf kLl8tx?n] klg cfkm\gf] ;xeflutf b]vfO/x]sf 5g\ . t/ of] k}/jL / oL cfjfhx? klg slt uxlsnf tyf bL3{sflng x'g] x'g\, cfz+sf ug}{kg]{ x'G5 .

o;} ;Gbe{df cvaf/df cfPsf b'O6f sfo{qmdk|lt d]/f] Wofg cfsif{0f ePsf] lyof] . tLdWo] Pp6f /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] af]nfPsf] 5n˚n sfo{qmd lyof] / csf]{ dbg cfl>t k|lti7fgn] cfof]hgf u/]sf] uf]li7 . cvaf/df cfPcg';f/ /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]un] dfgjclwsf/;"u ;DalGwt ljleGg ljifonfO{ lnP/ pRr:t/Lo k|ltlglwx?;"u Ps 5n˚n sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;f] 5n˚n sfo{qmddf xfn;Dd ljleGg cleof]udf kqmfp ul/Psf JolQmx?sf] l:ylt, a]kQf kfl/Psf JolQmx?sf] vf]htnf;, 3fOt] ePsf JolQmx?sf] pkrf/sf] Joj:yf, o'4lj/fdsf] ;dodf hgtfsf] cfwf/e"t dfgjclwsf/sf] ;+/If0f, o'4lj/fdsf] cg'udg, hgtfsf Gogtd\ cfwf/e"t dfgjclwsf/ h:t} lzIff, :jf:Yo tyf vfB;DaGwL clwsf/sf] lgjf{w pkef]u h:tf ljifodf 5n˚n ul/Psf] lyof] . dfgjclwsf/ cfof]udf ePsf] pQm 5n˚n lgZro klg dxTjk"0f{ k|of; lyof] lsgsL clxn] d'nssf] k|d"v d'4fleq kg]{ hNbfaNbf ;jfnx? x'g tL ljifox? . t/ dfgjclwsf/ cfof]un] 5n˚n u/] klg Toxf" p7fO{Psf ljifonfO{ s'g} 7f]; kl/0ffddf k'¥ofpg ;Snf eg]/ ljZjf; ug]{ 7fp" 5}g\ .

ljutdf Psk6s dfgjclwsf/ cfof]un] ;+s6sfntfsf ePsf] dfgjlwsf/ lx+;fsf] 36gf ;DaGwdf #% j6f lhNnfdf cWoog u/]sf] lyof] . To; cWoogn] ;fj{hlgs u/]sf] lgisif{nfO{ ;]gfn] tYolxg Pst˚L{ lgisif{ eg]/ kG5fOlbof], clg ;a} k|;+u vQd eof] . t/ To; ;DaGwdf dfgjclwsf/ cfof]un] s'g} k|ltlqmof hgfPg . To;}u/L lr;fkfgL Aof/]sdf ePsf] 36gfsf ;DaGwdf klg dfgjclwsf/ cfof]usf tLghgf sd{rf/Lx?n] cWoog u/]sf lyP . t/ ;f] cWoog lgisif{nfO{ klg cfof]un] aflx/ Nofpg ;s]g . o:tf] cj:yfdf dfgjclwsf/ cfof]un] cfof]hgf ug]{ pRr:t/Lo 5n˚nkl5 s]xL vf; glthf lg:s]nf eg]/ cfzf ug}{ ;lsb}+g .

o;}u/L oxf" dbg cfl>t k|lti7fgn] cfof]hgf u/]sf] uf]li7sf s]xL kIfx?df klg cfnf]rgf ug{ h?/L b]lvG5 . cvaf/df cfPcg';f/ ‘;/sf/–dfcf]jfbL jftf{df kLl8tx?sf] Ph]08f d'Vo ljifoj:t' ePsf] To; uf]li7df klg dfcf]jfbL kLl8tx?af6 syfJoyf ;'gfOPsf] lyof] . To;df s]xL kLl8tx?sf] egfO{nfO{ oxf" x]/f}+ æhgtfsf] enf] u5'{ eg]/ lx+8]sf dfcf]jfbLn] xfdLnfO{ 6'x'/f agfP/ s:tf] Joj:yf Nofpg vf]h]sf x'g\ . dfcf]jfbLsf] ;f] sfo{n] dnfO{ 6'x'/L dfq agfPg, ;'/fsLsL 5f]/L egL d}n] cgfxsdf ;fdflhs ckdfg klg ;xg'k/]sf] 5 . afa'sf] d'To'sf] kL8f;"u} d]/f] kl/jf/n] cfly{s cefj klg Aoxf]g'{k/]sf] 5 . o:tf] cj:yfdf klg ;/sf/n] xfdLnfO{ s'g} cfly{s ;xfotf k'¥ofPsf] 5}g .Æ of] Joyf xf] wflbª\df ut c;f]hdf dfcf]jfbL4f/f dfl/g'ePsf /fdrGb| >]i7sL 5f]/L Plngfsf] . Plngfn] h:t} To; sfo{qmddf dfcf]jfbL4f/f xTof ul/Psf ndh'ªsf lzIfs d'lQmgfy clwsf/Lsf 5f]/f ;'af]w clwsf/Ln] klg cfkm\gf] kL8f ;'gfP . pQm sfo{qmddf dfcf]jfbLaf6 @)%^ ;fndf dfl/g'ePsf Pdfn]sf g]tf ob' uf}tdsL 5f]/L ;'jfgL uf}tdn] zflGtjftf{ x'g'cl3 cfkm\gf afa'nfO{ dfg]{ dfcf]jfbLnfO{ ;/sf/n] b08 lbg'kg]{ jf pgLx?n] cfd hgtfsf];fd' pkl:yt eO{ cf˚"n] u/]sf] ulNtsf] nflu df˚L dfUg'kg]{ atfp"b} elgg\– æo;f] ePg eg] kLl8t kIfsf ;Gtfgdf pgLx?k|lt knfp"b} uPsf] k|ltzf]wsf] Hjfnf e8\sg ;Sg]5 . h;n] 7"nf] Iflt lgDTofpg ;Sb5 .Æ To;} sfo{qmddf pgn] eg]sL lyOg\ ‘d]/f] ;fgf] efO{ 7'nf] eP/ k'ln; agL dfcf]jfbL df5'{ eG5 .

clxn] w]/} u}/;/sf/L ;+:yfx?n] ug]{ u/]sf] d'Vo sfd g} lkl8tx?nfO{ d~rdf p"EofP/ o:t} kL8fbfoL syfx? ;'gfpg nufpg' xf] . t/ dbg cfl>t k|lti7fg h:tf] ;+:yfn] o:tf] sfd g} bf]xf]¥ofpg''nfO{ slt cf}lrTok"0f{ dfGg ;lsG5 t < of] k|Zg ug{ lsg klg h?/L ePsf] 5 eg] dbg cfl>t k|lti7fg eg]sf] g]skf Pdfn]n] v8f u/]sf] Pp6f k|lti7fg xf] . o;sf] x}l;ot g]skf Pdfn];"u g} hf]l8P/
cfp"5 . o:tf] lgsfon] klg c? u}/;/sf/L ;+:yfn] h:t} kLl8tx?nfO{ d~rdf NofP/ syfJoyf eGg nufpg'eGbf klg pgLx?nfO{ s;/L k'gM:yfkgf ug{ ;lsG5 eg]/ :ki6 /0fgLlt agfP/ ;s]sf] cfkm'n] nfu" ug]{ / g;s]sf sfdx? ;/sf/;dIf k]z ug'{kg]{ xf] . cem To; sfo{qmddf k|lti7fgn] Pdfn] g]tf ob' uf}tdsL 5f]/L ;'jfgL uf}tdh:tf kLl8tnfO{ To; d~rdf Nofpg' slt ;'xfp"bf] xf]nf t < @)%^ ;fndf dfcf]jfbLx?4f/f dfl/g' ePsf ob' uf}tdsf 7fp"df pxf"sL >LdtL ltyf{ uf}td k|ltlglw;efsf] ;f+;b klg eO;Sg'ePsf] 5 . ;fy} g]skf Pdfn]n] cjZo klg To; kl/jf/sf nflu s]xL u/]sf] x'g'k5{ . o;n] t clxn];Dd pgLx?nfO{ ;fdfGo lsl;dn] a:g af"Rg k"g:{yfkgf eO;s]sf] x'g'kg]{ xf] . cem} klg pgLh:tf 5f]/f5f]/Ln] dfcf]jfbL kLl8tsf] kª\tLdf g} pleP/ syfJoyf ;'gfpg'kg]{ cj:yf kSs} klg l7s xf]Og . ˚]l/ sf]xL kLl8t JolQm jf kl/jf/nfO{ slxn];Dd kLl8t dfGg] < s] hLjgel/ pm kLl8tsf] kª\tLdf g} pleg ldN5 / < clxn];Dd g]skf Pdfn] / lgjt{dfg Pdfn] ;f+;b ltyf{ uf}tdn] cf˚gf afnaflnsfnfO{ d"nwf/df Nofpg ;Sg'ePg t < ;fy} ;"u;"u} p7fpg'kg]{ csf]{ k|Zg eg]sf] cfh Pdfn] dftxtsf] d~rdf pleP/ Pdfn] ;f+;bsf] 5f]/Ln] abnfsf] s'/f ubf{ ef]nL emfkf sf08sf lkl8t 9sfn kl/jf/sf 5f]/f5f]/Ln] abnfsf] s'/f u/] eg] To;nfO{ s] Pdfn]n] :jLsfnf{ <